« ライブのお知らせ | トップページ | 土曜日、グラバー邸で歌います。 »

2013年3月 4日 (月)

大仕事終了。

ワークショップ"THE ARTISTRY OF JAZZ SINGING"のお手伝い、という(わたしにとっては)大仕事が終了しました。
ミッシェルはじめ参加くださったシンガーのみなさん、
いろんな面でサポートしてくれた方々、本当にありがとうございました。
心から感謝申しあげます。
至らぬ所が多々あったと思います。ごめんなさい。m(__)m

それにしても・・・。
ミッシェルのワークショップが素晴らしい内容だったのは当然のこと。
プラスαで歌い手同志の交流ができたのがうれしいです
せっかくのご縁を大事にします。

はあ~
さすがに今日は抜け殻のようになっています。(笑)
だいたい2週間前から仕事の後はずーっとこの準備。
先週の土曜日に資料を全てアップして、
木曜日の仕事後ミッシェルを迎えに行って、打ち合わせ
金曜日は個人レッスンの仕切りの後、夜は大阪プチツアー。
道頓堀~法善寺横丁で定番のお好み焼き。(笑)
このルートは鉄板ですね

土曜日はワークショップのコーディネートをしました。
あんな通訳で良かったのか、反省しきりです。。
途中でミッシェルに「通訳が長い!」と注意されました。
最後の1時間は集中力が限界に来ていて、日本語すら頭に入ってきませんでした
フォローしてくださった皆さんには心より感謝申し上げます。

日曜日の早朝、シンガポールへ向けてミッシェルを送り出しました
「また来るね~、日本のみんなありがとう」と言って出国していきました。
無事着いたとの知らせを受け取ったら、ホッとして急に疲れが出てきました。
昨日は夜10時半には寝てしまっていました。

3月にして既に今年最大のイベントが終わりました。(笑)
でも、今年はまだまだ何か起きそうです・・・・。
激動の2013年

えー、ひとまずは今週末グラバー邸でライブです
どこまで成果を出せるか

|

« ライブのお知らせ | トップページ | 土曜日、グラバー邸で歌います。 »

ジャズヴォーカル修行」カテゴリの記事

コメント

本間お疲れ様でした(*^^*)
大変だったのは想像がつきます。
にこさんだから出来た事だと思います。
ほんと、みんなの為にありがとうございました(*^^*)

投稿: ヒルトン | 2013年3月 4日 (月) 21時21分

♪ヒルトンちゃん

お疲れ様でした!
参加してくれて、ありがとうございました。
彼女をみんなに紹介できたこと、
みんなとあの場所を共有できたこと、とってもうれしかったです♪
これからも一緒に精進しましょう(^_^)/

投稿: niko | 2013年3月 4日 (月) 22時55分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 大仕事終了。:

« ライブのお知らせ | トップページ | 土曜日、グラバー邸で歌います。 »